VOS INFORMATIONS PERSONNELLES

There are no views with that ID
There are no views with that ID

VOTRE COMPTE

There are no views with that ID

Les paiements sont à effectuer par virement bancaire à :
Commune d’Épalinges, Bourse communale
CAP
IBAN : CH18 09000 0001 2795 3298
Clearing bancaire : 09000

Merci de préciser le nom et prénom de l’enfant, ainsi que la période des activités réglée.

Si vous venez d’effectuer un paiement, il peut se passer quelques jours avant que celui-ci ne soit pris en compte et que votre solde soit mis à jour.

Merci de bien vouloir régler votre solde dans un délai de 10 jours.

Si vous avez besoin d’un autre moyen de paiement ou que l’argent vient à manquer, n’hésitez pas à nous contacter, nous chercherons des solutions.

détails du compte

There are no views with that ID
There are no views with that ID

détails des inscriptions
There are no views with that ID

INFORMATIONS SUR VOTRE OU VOS ENFANT(S)

There are no views with that ID
There are no views with that ID
There are no views with that ID

VOS INFORMATIONS DE CONNEXION

There are no views with that ID